Song Length |
4:15 |
Genre |
Pop - General |
Tempo |
Slow (71 - 90) |
Lead Vocal |
Female Vocal |
Mood |
Troubled |
Subject |
Sadness, Loneliness |
Similar Artists |
Celine Dion |
Language |
Multi-Language |
Era |
2000 and later |
| |
Lyrics
Many words around me,
Many dreams are knee to knee,
notion's boundaries become so fluid...
Word-by-word translation
turns the world of passion
into a poor black-and-white etude.
Refrain:
I'll translate
Ð?еÑ?екладÑ? Ñ?
this checkmate
Ð?Ñ?е, Ñ?им живÑ? Ñ?,
of my fate,
Ð?гÑ?и долÑ?
of my fate.
Ð?еÑ?екладаÑ?,
'Cause I still
Ð?о волÑ? маÑ?,
have a Will
Та Ñ?е Ñ?екаÑ?.
To believe,
Feel and wait.
You don't know how difficult
to survive in a time of cold,
to survive in empty solitude.
How to let you understand
what I feel and what I stand,
how to make translation of my mood?
Word-by-word translation
turns the world of passion
into a poor black-and-white etude.